Dies und Das

24.08.2019 Der Große ist zu einem seiner Online-Gaming-Freunde über Nacht. Komisches Gefühl für mich, diesen Höhlenbewohner nicht mehr in seiner Höhle zu wissen. Eigentlich freue ich mich wie die Wutz, aber untendrunter ist so ein "Gulp"-Gefühl. Sie werden doch alle groß. Auf ganz verschiedenen Wegen. Die Kleine ist zu einer 24h-Challenge in ihrem Bett verschwunden. … Dies und Das weiterlesen

Werbeanzeigen

Polen: fertig!

21.08.2019 Unsere Zeit in Polen ist jetzt abgerechnet. Letzte Miete, Umzug, Aufwandsentschädigung durch den Arbeitgeber des Ehemanns. Ich bin erleichtert. Eine (kleine) Baustelle haben wir noch... das polnische Bankkonto muss noch abgewickelt werden. Aber das eilt nicht, auch wenn wir bei Nichtnutzung einen kleinen monatlichen Obolus zahlen müssen. Ist aber wirklich klein. Passt schon. Ich … Polen: fertig! weiterlesen

Ich kann Deutsch – ganz bestimmt!

07.08.2019 Ich halte mein Schriftdeutsch für gut. Zugegeben, meine Rechtschreibung ist seit dem Aufenthalt in Polen kippelig geworden. Dieses Leben in drei Sprachen hat Opfer gefordert. Zwei von drei Sprachen hatten keine Groß-/Kleinschreibung. Diese läuft bei mir nicht mehr unbedingt automatisch. In Polnisch wird ein Vokal durch einen doppelten Konsonant nicht kurz ausgesprochen. In Englisch … Ich kann Deutsch – ganz bestimmt! weiterlesen

LAN-Party

04.08.2019 Da rummste es ein paar Mal ganz gewaltig über uns während der LAN-Party des Großen. Alles in allem war es aber eine gute Entscheidung, den Gamern das OG zu überlassen. Es waren insgesamt dann vier. Mitten in der Nacht wurden Matratzen hin und her geschleppt, das Bad häufig frequentiert nach Energy-Drinks und literweise Cola. … LAN-Party weiterlesen

Umzug – zu Risiken und Nebenwirkungen

25.07.2019 So ein Umzug hat viele Nebenwirkungen. Zum Beispiel viele Ämtergänge. Die aber in der eigenen Sprache extrem angenehm sind. Und so gar nicht aufregend zu denen, die wir in Polen erledigen mussten. Eine weitere Nebenwirkung und vielleicht ein Risiko eines Umzugs ist, dass man jeden, wirklich jeden einzelnen Gegenstand in seinem Besitz mal wieder … Umzug – zu Risiken und Nebenwirkungen weiterlesen

(W)LAN-Kriege

18.07.2019 Kennt Ihr Homer Simpson. Die Folge mit dem Krusty-Park? Da wird der Krusty-Freizeitpark eröffnet und die Kinder nerven Homer, dass sie fahren möchten. Homer sagt: "Nein!" Das geht dann so: "Fahr'n wir in den Krusty-Park?" - "Nein!" "Fahr'n wir in den Krusty-Park?" - "Nein!" "Fahr'n wir in den Krusty-Park?" - "Nein!" "Fahr'n wir in … (W)LAN-Kriege weiterlesen

Polnische Action

12.07.2019 Gestern wurde unser Hab und Gut auseinander gebaut, verpackt und zum Teil verladen. Heute wurde die Verladung des Umzugsgutes vollendet. Damit wir noch etwas zum Sitzen haben, ließen uns die Umzugsleute noch unsere Bank auf der Terrasse. Weil wir heute morgen nach einer Nacht im Hotel erheblich früher da waren als die Umzugsleute, kochten … Polnische Action weiterlesen

Manchmal…

08.07.2019 Manchmal erwischt es einen hinten herum. Wir misten aus und wenn wir genug schon ausgeräumt und ein bisschen hin und her geräumt haben, und die verbleibenden Inhalte ein bisschen zusammen räumen und quetschen, kann ich auch so manchen Einbauschrank schon mal auswaschen. (Und wir haben hier einige. Das Haus hat drei (!) Einbauküchen (fragt … Manchmal… weiterlesen

Be nice to yourself!

25.06.2019 Mein Rücken meckert. Bestimmte Teile sind wie zubetoniert. Es verzieht sich alles, die Gelenke werden langsam in Mitleidenschaft gezogen. Schulter, Hüfte... ich muss schon seit einiger Zeit wieder an den Orthopäden denken, der mir prophezeite, dass ich ein früher Kandidat für ein künstliches Hüftgelenk wäre. Vielleicht schon ab 50... Aua! Zugegeben... meine Selbstfürsorge im … Be nice to yourself! weiterlesen